Trying to get the moon quartz so you can escape in Resident Evil Requiem? Here's how to open the puzzle box holding it.