The 1972 AMC Hornet sits in a sweet spot of American car history: quirky enough to stand out at a cars-and-coffee meet, yet ...