The Canadian maker of private jets said Monday it will buy Velocity, which has a 35,000 square-foot hangar in Wilmington, Del., as well as a fleet of 14 mobile repair trucks across the United States.