Upwork reports that small businesses in 2026 are embracing AI, e-commerce, and sustainability to adapt to changing market demands and improve competitiveness.