Restaurant food across America is starting to taste strangely identical — and according to this investigation, that’s not an ...