Children were allegedly among the workers on the kill floor of a poultry plant in Alabama operated by a company previously found responsible for the death of a teenager, according to court filings.