NORFOLK, Va. — With summer here and kids and teens looking for ways to get around, Hampton Roads Transit is fighting a troubling trend: fewer young people are riding buses, trains and ferries.